译文长于维持生计的人，并不是有什么新奇的花招，只是使家中年纪无论大小，事情无分内外，每个人都能就其本分，有恒地将分内的事完成，这样做虽不一定能使家道大富，却能在稳定中成长。长于办理事务的人，不一定有奇特的才能，只是就事情如何才能完成，在可行与不可行处加以判断，订立一个办理的规则和程序，而且，并不一定要对自己有利益才去做。
注释谋生：以工作来维持生活。恒业：经常而持久的事业。章程：办理事务的规和程序。
作者：脱脱
作者：张廷玉
作者：司马光
作者：房玄龄
作者：施耐庵
作者：班固
作者：曹雪芹
作者：吴承恩
作者：徐霞客
作者：罗贯中
